Marjorie Firmin

Ser Bilingue

En un mundo cada vez más globalizado, los idiomas--principalmente el ingles--son uno de los requisitos básicos para conseguir un buen trabajo. Con la crisis actual la competencia a la hora de conseguir un empleo es cada vez mayor y por eso hemos de destacar nuestro currículum con formación y también con manejo de los idiomas. 

Las titulaciones bilingües  aúnan estos dos requisitos: Formación universitaria y formación en idiomas extranjeros.

Es por este motivo que los estudios bilingües están tan en boga y cada vez hay más demandada por parte de los estudiantes y profesionales.

Las titulaciones bilingües, como su propio nombre indica, son los estudios (aveces universitarios) que se imparten en dos idiomas, normalmente inglés y español. 

En general, los planes de estudios de este tipo de formación empiezan con asignaturas en inglés combinadas con otras en castellano y la presencia del inglés se va incrementando conforme se avanza en la carrera. El objetivo final es que se haya estudiado más de la mitad de los créditos en otro idioma para hacer que el profesional pueda desenvolverse con facilidad en su ámbito laboral.

Los requisitos para poder estudiar este tipo de titulaciones varían según cada centro. Hay algunos en los que basta hacer una prueba voluntaria de nivel del idioma impartido e incluso hay quienes exigen esta prueba, pidiendo los resultados o exigiendo algún tipo de titulación o certificado que acredite las competencias idiomáticas. De todas maneras, no es recomendable iniciar unos estudios bilingües si no se domina mínimamente el segundo idioma de la carrera. (Visita mi Web Store aquí para mas información)

Los sectores que más titulaciones bilingües tienen son los de comunicación, la medicina, el derecho y la dirección (Administración) de empresas. Todos tienen en común que la comunicación es básica para desempeñar el trabajo, que requieren aprender un vocabulario específico y propio de la profesión y que son muy comunes las consultas entre profesionales de diferentes países.

Estudiar una carrera bilingüe tiene muchas ventajas, algunas ya las hemos visto y otras no. Demos un repaso por las principales.

1. Idiomas y formación a la vez. Para la mayoría de gente que estudia una carrera ampliar sus conocimientos de idiomas es básico, el problema es que no siempre se dispone del tiempo o del dinero suficiente para hacerlo. Con las titulaciones bilingües se matan dos pájaros de un tiro. Por un lado se estudia la carrera y por el otro se mejora en los idiomas, todo a la vez.

2. Vocabulario especializado. Las profesiones tienen tecnicismos, terminología propia así como jerga especializada que es complicada de aprender en una academia de idiomas generalista. Las titulaciones bilingües ofrecen todo tipo de léxico propio en sus contextos más habituales. 

(Presiona el siguiente link a mi WebStore si necesitas este servicio)

He aquí una de las razones mas importantes para contratar a un tutor o a un profesor bilingüe privado.

3. Posibilidad de intercambio con universidades extranjeras. No solo para realizar algunas asignaturas, como pasa con el programa Erasmus, sino que también se abre la posibilidad de poder acabar la carrera en una universidad fuera de tu país.

5. Facilitar la movilidad en el futuro trabajo. Con una titulación bilingüe es más fácil ampliar miras a la hora de encontrar trabajo. Las fronteras y los idiomas no serán un impedimento a la hora de buscar un futuro empleo.

Este articulo ha sido editado. El articulo original fue publicado aquí